- بسط
- I بَسَّطَ['basːatʼa]vجَعَلَهُ بَسيطاً simplifier◊
بَسَّطَ الأُمورَ — Il a simplifié les choses.
II بَسُطَ[ba'sutʼa]vصارََ بَسيطاً se simplifier◊بَسُطَت القَضِيَّةُ — Le problème s'est simplifié.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
بسط
Regardez d'autres dictionnaires:
بسط — بسط: في أَسماء اللّه تعالى: الباسطُ، هو الذي يَبْسُطُ الرزق لعباده ويوسّعه عليهم بجُوده ورحمته ويبسُط الأَرواح في الأَجساد عند الحياة. والبَسْطُ: نقيض القَبْضِ، بسَطَه يبسُطه بَسْطاً فانبسَط وبَسَّطَه فتبَسَّط؛ قال بعض الأَغفال: إِذا الصَّحيحُ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بسط — I الوسيط (بَسَطَ) الشيءَ ُ َبَسْطاً: نَشَرَه. و يَدَه أو ذراعَهُ: فَرَشَها. ويقال: بَسَطَ كَفَّه: نَشَرَ أْصَابِعَها. و يَدَه في الإنفاق: جَاوَزَ القَصْدَ. و يدَه إليه بما يُحِبُّ أو يكرَهُ: مَدَّها. و لسانَه إليه بالخير أو الشرِّ: أوْصَله إليه.… … Arabic modern dictionary
ثفل — I الوسيط (ثَفَلَ) الماءُ ونحوه ُ ثَفْلاً: رسب ثُفلُه وعلا صَفْوه. و الرحَى: بسط تحتها الثِّفال. و الشيءَ: نَثَرَهُ مرَّةً واحدة. (أَثْفَلَ) الماءُ ونحوه: ثَفَلَ. (ثَافَلَ) القومُ: تبلَّغوا بالثُّفْلِ. (ثَفَّلَ) الرَّحَى: بَسَطَ تحتها ثِفَالاً.… … Arabic modern dictionary
جزأ — I الوسيط (جَزَأَتِ) الإِبِلُ َ جَزْءاً، وجُزُوءاً: اكتفت بالرُّطْب عن الماء. و بالشَّيء: قَنِعَ واكتفى به. و الشيءَ جَزْءاً: قَسَّمَهُ أَجْزَاءً. و شَدَّهُ. و الشِّعْرَ: حَذَف منه جُزْأَيْنِ. (أَجْزَأَ) القومُ: جَزَأَتْ إِبِلُهُمْ. و المرأَةُ:… … Arabic modern dictionary
خوي | خوى | — الوسيط (خَوَى) المكانُ والبيتُ وغيرهما ِ خَيًّا، وخَوَاءً، وخَوًى، وخُوِيًّا، وخَوايةً: خلا مما كان فيه. ويقال: خَوَى بطْنُهُ من الطَّعام، وخَوَى رأْسُهُ من الدَّم لكثرة الرُّعاف. و فلانٌ: تتابع عليه الجوع. و البيتُ: هلك أَهْلُه وهو قائمٌ بلا… … Arabic modern dictionary
رسل — I الوسيط (رَسِلَ) البعيرُ ُ رَسَلًا، ورَسالَةً: كان رَسْلا. و الشَّعْرُ، رَسَلاً: كان طويلاً مسترسلا. (أَرْسَلَ) الشيءَ: أَطلقه وأَهمله. يقال: أَرسلتُ الطائرَ من يدي. ويقال أَرسل الكلامَ: أَطلقه من غير تقييد. و الرسولَ: بعثه برسالة. و عليه:… … Arabic modern dictionary
رفرف — I الوسيط (رَفْرَفَ) الطَّائِرُ: بسط جَنَاحَيْهِ وحَرَّكهما. و حَرَّكَ جناحيه حول الشيءِ يريدُ أن يقع عليه. وفي الحديث: رَفْرَفَتِ الرَّحْمَةُ فوق رأْسِه. و العَلَمُ: اضْطرب وتَحَرَّكَ. و المَحْمُومُ: ارْتَعَدَ. وفي حديث أُم السَّائِب: أنه مَرَّ… … Arabic modern dictionary
حام — I معجم اللغة العربية المعاصرة حامَ/ حامَ على يَحُوم، حُمْ، حَوْمًا وحَوَمانًا، فهو حائم، والمفعول محوم عليه • حام الطَّائرُ: حلَّق في الهواء، بسط جناحيه دون تحريكهما من مرتفع إلى منخفض. • حام حولَ الشَّيء/ حام على الشَّيء: دار كان اللِّصُّ يحوم… … Arabic modern dictionary
حوم — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَوْم [مفرد]: مصدر حامَ/ حامَ على. II معجم اللغة العربية المعاصرة حوَّمَ/ حوَّمَ بـ/ حوَّمَ في يحوِّم، تحويمًا، فهو مُحوِّم، والمفعول مُحوَّم به • حوَّم الطَّائرُ: حام، حلَّق في الهواء، بسط جناحيه دون تحريكهما من… … Arabic modern dictionary
سلطان — I معجم اللغة العربية المعاصرة سُلْطان [مفرد]: (انظر: س ل ط ن سُلْطان1، س ل ط ن سُلْطان2). II معجم اللغة العربية المعاصرة سُلْطان1 [مفرد]: 1 قوّة ونفوذ وسيطرة بسط سُلطانه سلطان مُطلق {إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ ءَامَنُوا}: القهر … Arabic modern dictionary
حرج — حرج: الحِرْجُ والحَرَجُ: الإِثمُ. والحارجُ: الآثم؛ قال ابن سيده: أُراه على النسب، لأَنه لا فعل له. والحَرَجُ والحَرِجُ والمُتَحَرِّجُ: الكافُّ عن الإِثم. وقولهم: رجل مُتَحَرِّجٌ، كقولهم: رجلٌ مُتَأَثِّمٌ ومُتَحَوِّبٌ ومُتَحَنِّثٌ، يُلْقِي… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
